martes, septiembre 08, 2009

16 days (16 dias) - DEVIL DOLL



Me estoy ahogando en ti, me cuesta respirar.

Jadeando por un poco de aire, estoy siendo tragada por el mar.
El sol no se ha mostrado por 16 dias
pero sigo enamorada de ti, dejame contar de que maneras

Me debilitas, me vuelves loca, no puedo encontrar mi camino a casa.
Espero en la lluvia, estoy mojada hasta los huesos.
Y cada vez que me prometes algo, no se si es verdad
Y cada vez que dices que me amas, no se si en verdad es asi

Puedes atraer mi mente sin efuerzo
lo siento cada que piensas en mi
¿Por qué no me dejas ir? ¿Por qué me haces pasar por esto?
Debí haber sabido que estaba perdida desde el primer beso...

---

I’m drowning in you I can hardly breathe
I’m gasping for air, I’m being swallowed by the sea
The sun hasn’t shown itself for 16 days
but I’m still in love with you let me count the ways


You make me weak, crazy, can’t find my way home
I’m waitin’ in the rain and I’m soaked to the bone
and every time you promise I don’t know if it’s true
and everytime you say you love me I don’t know if you do


You can draw my mind so effortlessly
and I can feel it everytime you think of me
Why don’t you let me go why do you put me through this?
I should have known that I was fucked from the very first kiss...

2 comentarios:

Emuffin ♪ dijo...

bugaaa!! effortlessly es "sin esfuerzo" lalala ♪

Lavie Rosenfeld dijo...

un retrasado mental , me habia dicho que esta cancion era de la otra banda devil doll del mister doctor .

menos mal que la conoci , me encanta esta diva , saludos desde chile


pasate por mi blog si gustas