miércoles, diciembre 10, 2008

Elephant Elephant (Elefante Elefante) - EVELYN EVELYN



Elefante, elefante.
Grande, Fuerte y suave, e inteligente (inteligente)
¿Como podría sentirme triste?
Tengo a mi hermana a mi lado y tengo un paseo en elefante.

Elefante, elefante.
Estas triste y enjaulado, pero es irrelevante (irrelevante),
porque todos estarán celosos cuando me vean montando en un amigo de ese tamaño.

Otros chicos tienes bicicletas (es verdad),
o padres que van por ellos a la escuela.
Pero eso no es para mi, tú entiendes (tú entiendes)

Otros chicos tienen caballos,
otros chicos tienen perros,
otros tienen hámsters,
otros ranas.
Pero la mascota para mi es una mucho mas grande
Y benevolente
Y elegante
Y.. ¿hum?

Y tengo un elefante, elefante.
Montando en su espalda estoy en mi elemanto (elemento)
Es verdad, y hay mucho que aprender cuando estas en un paquidermo.

Oh, elefante, elefante.
Cada vez aumentan más mis penamientos al respecto
de que me den un amigo así
Oh, elefante, elefante.
Estaré contigo hasta el final.
Elefante, elefante
Estaré contigo hasta el final

Buenas noches, elefante




Elephant (elephant)
Big and strong and gentle and intelligent (intelligent)
How could I feel blue
I've got my sister at my side
And an elephant-y ride

Elephant (elephant)
You're sad and in a cage
But that's irrelevant (irrelevant)
'Cause everyone gets jealous when they see me riding by
On a friend of such great size

Other kids have bikes
(That's true)
Or daddies pick them up from school
But that won't do for me, you understand (understand)

Other kids have horses
Other kids have dogs
Other kids have hamsters
Other kids have frogs

But the pet for me is something much more grand
And benevolent
And elegant
And, um

And I've got an
elephant, elephant
Riding on your back I'm in my element (element)
It's true and it's a fact that there's so much you can learn
When you're on a pakiderm

Oh, elephant (elephant)
My thoughts so bad swell of it
To give me such a friend
Oh, elephant (elephant)
I'm with you to the end
Elephant, elephant
I'm with you to the end

(Goodnight, elephant)

1 comentario:

Señor Anónimo dijo...

Hola que tal si te molesto con otra peticion, el grande maestre Voltaire y su cancion This Sea :p saludos